Inspired by the painting "Karajishi", illustrated by Japanese painter Kanō Eitoku from the Azuchi–Momoyama era. Expressing very brave movements, we can imagine two lions dancing with each other in perfectly synchrony.

Inspirada en la pintura “Karajishi” ilustrada por el pintor japonés Kanō Eitoku de la era Azuchi–Momoyama. Expresando unos movimientos llenos de valentía, podemos imaginarnos a dos leones danzando juntos con perfecta sincronía.

安土桃山時代の絵師、狩野永徳が描いた「唐獅子図」からのインスピレーションが元になっています。阿吽（あうん）の呼吸で勇ましく舞う二頭の獅子を表現しています。